INFORMATION ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA PURSUANT TO ARTICLE 13 OF THE (EU) REGULATION N. 2016/679
Dear Sirs,
pursuant to article 13 of Regulation (EU) n. 2016/679 (hereinafter, the "GDPR"), and by way of integration of information provided in the past or separately, Retelit S.p.A. (hereinafter, "Retelit" or the "Controller") informs you that data relating to your company (hereinafter the "Customer") and personal data relating to the natural persons acting in the Customer's name and on its behalf, collected from the Customer (hereinafter, "Data "), will be used and stored in compliance with the provisions of the GDPR and in accordance with the following.
Data Controller and Data Processors. The Data Controller is Retelit S.p.A., with registered office at Viale Restelli 3/7 - 20124 Milan, e-mail privacy@retelit.it. The updated list of the data processors is available at request.
Data Protection Officer. The Data Protection Officer, designated by the Data Controller, can be contacted:
- by ordinary mail, at Viale Restelli 3/7 - 20124 Milan, c.a. of the Data Protection Officer;
- by e-mail, at DPO@retelit.it.
Purpose and legal basis of the processing. Legitimate interests pursued. Data will be processed:
a) to fulfill the legal and tax obligations to which the Data Controller is subject;
b) for and in the framework of the performance of contracts to which the Customer is a party or for the adoption of pre-contractual measures at the request of the same;
c) should it be necessary, to ascertain, exercise or defend a right in court, for the pursuit of a legitimate interest which the Data Controller will deem to exist based on the balance of interests performed;
d) for sending commercial communications relating to goods or services similar to those already purchased (so-called "soft spam");
e) for sending commercial communications relating to goods or services via e-mail, sms, mms, fax or similar means and/or by mail or telephone.
The processing of the Data for the purposes under a), b) and c) does not require the consent of the Customer pursuant to art. 6, paragraph 1, b) and f) of the GDPR. The processing of the Data for the purposes under d) does not require the consent of the Customer pursuant to art. 130 of
Legislative Decree 30 June 2003 n. 196, as amended.
Consent which may have granted in the past for the processing under e) cannot be modified upon accessing the Customers Area of the Website but can be revoked anytime as described below, under the Section "Right to object and to withdraw consent in relation to processing for marketing purposes".
Provision of data and consequences in case of failure to provide. The provision of Data for the purposes under a) and b) constitutes, respectively, a legal and contractual obligation. The provision of Data for the purposes under d) is optional but necessary for the pursuit of the Data Controller purposes as indicated above. Failure to provide the Data will make it impossible for the Data Controller to establish or continue in a commercial relation with the Customer.
The provision of Data for the purposes under e) is optional; failure to provide the Data and to consent to their processing will make it impossible for the Data Controller to perform the activities instrumental to pursue the purpose in question.
Recipients or categories of recipients. The Data may be made accessible, brought to the attention of or communicated to the following persons, who may be appointed by the Data Controller, depending on the case, as data processors or authorized persons:
- companies belonging to the Data Controller group of companies (controlling companies, subsidiaries or affiliates), employees or consultants of any kind of the Data Controller or of the Data Controller group companies;
- public or private subjects, natural or legal persons, which the Data Controller uses for the performance of the activities instrumental to the pursuit of the aforementioned purposes or to which the Data Controller is required to communicate the Data, pursuant to its legal or contractual obligations.
Retention period. The Data will be stored for a maximum period equal to the statute of limitation applicable to the rights which can be exercised by or towards the Data Controller, as applicable from time to time.
Access rights, cancellation, limitation and portability. The data subject is granted the rights referred to in articles from 15 to 20 of the GDPR. By way of example, each data subject can therefore:
a) obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed;
b) if a processing is in progress, access personal data, to obtain information relating to the processing and to request a copy of personal data;
c) obtain the rectification of inaccurate personal data and the integration of incomplete personal data;
d) obtain, under the conditions foreseen by art. 17 of the GDPR, the erasure of personal data concerning him;
e) obtain, in the cases provided for by art. 18 of the GDPR, the limitation of the processing;
f) receive personal data concerning him or her in a structured, commonly used and machine-readable format and to request their transmission to another holder, if technically feasible.
Right to object and to withdraw consent in relation to processing for marketing purposes.
The data subject shall have the right to revoke, at any time, the consent granted to the processing of personal data concerning him or her for the purposes under d) and e) or to oppose to the processing by addressing an email to privacy@retelit.it.
The opposition would extend to the sending of commercial communications through the postal service or telephone calls with an operator, subject to the possibility to exercise the right in question only partially, e.g. opposing only to the processing carried out through automated communication systems.
Right to lodge a complaint with the Authority. Each data subject may lodge a complaint with the Data Protection Authority if he/she believes that the rights held under the GDPR have been violated, according to the procedures indicated on the Data Protection Authority website ay at: www.garanteprivacy.it.
INFORMATION ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA PURSUANT TO ARTICLE 13 OF THE EU REGULATION N. 2016/679
Dear Sirs,
pursuant to article 13 of Regulation (EU) n. 2016/679 (the "GDPR"), and by way of integration of information provided in the past or separately, Retelit Digital Services S.p.A. ("Retelit Digital Services" or the "Controller") informs you that data relating to your company (hereinafter the "Customer") and personal data relating to the natural persons acting in the Customer's name and on its behalf, collected from the Customer (hereinafter, "Data "), will be used and stored in compliance with the provisions of the GDPR and in accordance with the following.
Data Controller and Data Processors. The Data Controller is Retelit Digital Services S.p.A with registered office at Viale Restelli 3/7 - 20124 Milan, e-mail privacy@retelit.it. The updated list of the data processors is available at request.
Data Protection Officer. The Data Protection Officer, designated by the Data Controller, can be contacted:
- by ordinary mail, at Viale Restelli 3/7 - 20124 Milan, c.a. of the Data Protection Officer;
- by e-mail, at DPO@retelit.it.
Purpose and legal basis of the processing. Legitimate interests pursued. Data will be processed:
a) to fulfill the legal and tax obligations to which the Data Controller is subject;
b) for and in the framework of the performance of contracts to which the Customer is a party or for the adoption of pre-contractual measures at the request of the same;
c) should it be necessary, to ascertain, exercise or defend a right in court, for the pursuit of a legitimate interest which the Data Controller will deem to exist based on the balance of interests performed;
d) for sending commercial communications relating to goods or services similar to those already purchased (so-called "soft spam");
e) for sending commercial communications relating to goods or services via e-mail, sms, mms, fax or similar means and/or by mail or telephone.
The processing of the Data for the purposes under a), b) and c) does not require the consent of the Customer pursuant to art. 6, paragraph 1, b) and f) of the GDPR. The processing of the Data for the purposes under d) does not require the consent of the Customer pursuant to art. 130 of
Legislative Decree 30 June 2003 n. 196, as amended.
Consent which may have granted in the past for the processing under e) cannot be modified upon accessing the Customers Area of the Website but can be revoked anytime as described below, under the Section "Right to object and to withdraw consent in relation to processing for marketing purposes".
Provision of data and consequences in case of failure to provide. The provision of Data for the purposes under a) and b) constitutes, respectively, a legal and contractual obligation. The provision of Data for the purposes under d) is optional but necessary for the pursuit of the Data Controller purposes as indicated above. Failure to provide the Data will make it impossible for the Data Controller to establish or continue in a commercial relation with the Customer.
The provision of Data for the purposes under e) is optional; failure to provide the Data and to consent to their processing will make it impossible for the Data Controller to perform the activities instrumental to pursue the purpose in question.
Recipients or categories of recipients. The Data may be made accessible, brought to the attention of or communicated to the following persons, who may be appointed by the Data Controller, depending on the case, as data processors or authorized persons:
- companies belonging to the Data Controller group of companies (controlling companies, subsidiaries or affiliates), employees or consultants of any kind of the Data Controller or of the Data Controller group companies;
- public or private subjects, natural or legal persons, which the Data Controller uses for the performance of the activities instrumental to the pursuit of the aforementioned purposes or to which the Data Controller is required to communicate the Data, pursuant to its legal or contractual obligations.
Retention period. The Data will be stored for a maximum period equal to the statute of limitation applicable to the rights which can be exercised by or towards the Data Controller, as applicable from time to time.
Access rights, cancellation, limitation and portability. The data subject is granted the rights referred to in articles from 15 to 20 of the GDPR. By way of example, each data subject can therefore:
a) obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed;
b) if a processing is in progress, access personal data, to obtain information relating to the processing and to request a copy of personal data;
c) obtain the rectification of inaccurate personal data and the integration of incomplete personal data;
d) obtain, under the conditions foreseen by art. 17 of the GDPR, the erasure of personal data concerning him;
e) obtain, in the cases provided for by art. 18 of the GDPR, the limitation of the processing;
f) receive personal data concerning him or her in a structured, commonly used and machine-readable format and to request their transmission to another holder, if technically feasible.
Right to object and to withdraw consent in relation to processing for marketing purposes.
The data subject shall have the right to revoke, at any time, the consent granted to the processing of personal data concerning him or her for the purposes under d) and e) or to oppose to the processing by addressing an email to privacy@retelit.it.
The opposition would extend to the sending of commercial communications through the postal service or telephone calls with an operator, subject to the possibility to exercise the right in question only partially, e.g. opposing only to the processing carried out through automated communication systems.
Right to lodge a complaint with the Authority. Each data subject may lodge a complaint with the Data Protection Authority if he/she believes that the rights held under the GDPR have been violated, according to the procedures indicated on the Data Protection Authority website ay at: www.garanteprivacy.it.
pursuant to article 13 of Regulation (EU) n. 2016/679 (hereinafter, the "GDPR"), and by way of integration of information provided in the past or separately, Retelit S.p.A. (hereinafter, "Retelit" or the "Controller") informs you that data relating to your company (hereinafter the "Customer") and personal data relating to the natural persons acting in the Customer's name and on its behalf, collected from the Customer (hereinafter, "Data "), will be used and stored in compliance with the provisions of the GDPR and in accordance with the following.
Data Controller and Data Processors. The Data Controller is Retelit S.p.A., with registered office at Viale Restelli 3/7 - 20124 Milan, e-mail privacy@retelit.it. The updated list of the data processors is available at request.
Data Protection Officer. The Data Protection Officer, designated by the Data Controller, can be contacted:
- by ordinary mail, at Viale Restelli 3/7 - 20124 Milan, c.a. of the Data Protection Officer;
- by e-mail, at DPO@retelit.it.
Purpose and legal basis of the processing. Legitimate interests pursued. Data will be processed:
a) to fulfill the legal and tax obligations to which the Data Controller is subject;
b) for and in the framework of the performance of contracts to which the Customer is a party or for the adoption of pre-contractual measures at the request of the same;
c) should it be necessary, to ascertain, exercise or defend a right in court, for the pursuit of a legitimate interest which the Data Controller will deem to exist based on the balance of interests performed;
d) for sending commercial communications relating to goods or services similar to those already purchased (so-called "soft spam");
e) for sending commercial communications relating to goods or services via e-mail, sms, mms, fax or similar means and/or by mail or telephone.
The processing of the Data for the purposes under a), b) and c) does not require the consent of the Customer pursuant to art. 6, paragraph 1, b) and f) of the GDPR. The processing of the Data for the purposes under d) does not require the consent of the Customer pursuant to art. 130 of
Legislative Decree 30 June 2003 n. 196, as amended.
Consent which may have granted in the past for the processing under e) cannot be modified upon accessing the Customers Area of the Website but can be revoked anytime as described below, under the Section "Right to object and to withdraw consent in relation to processing for marketing purposes".
Provision of data and consequences in case of failure to provide. The provision of Data for the purposes under a) and b) constitutes, respectively, a legal and contractual obligation. The provision of Data for the purposes under d) is optional but necessary for the pursuit of the Data Controller purposes as indicated above. Failure to provide the Data will make it impossible for the Data Controller to establish or continue in a commercial relation with the Customer.
The provision of Data for the purposes under e) is optional; failure to provide the Data and to consent to their processing will make it impossible for the Data Controller to perform the activities instrumental to pursue the purpose in question.
Recipients or categories of recipients. The Data may be made accessible, brought to the attention of or communicated to the following persons, who may be appointed by the Data Controller, depending on the case, as data processors or authorized persons:
- companies belonging to the Data Controller group of companies (controlling companies, subsidiaries or affiliates), employees or consultants of any kind of the Data Controller or of the Data Controller group companies;
- public or private subjects, natural or legal persons, which the Data Controller uses for the performance of the activities instrumental to the pursuit of the aforementioned purposes or to which the Data Controller is required to communicate the Data, pursuant to its legal or contractual obligations.
Retention period. The Data will be stored for a maximum period equal to the statute of limitation applicable to the rights which can be exercised by or towards the Data Controller, as applicable from time to time.
Access rights, cancellation, limitation and portability. The data subject is granted the rights referred to in articles from 15 to 20 of the GDPR. By way of example, each data subject can therefore:
a) obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed;
b) if a processing is in progress, access personal data, to obtain information relating to the processing and to request a copy of personal data;
c) obtain the rectification of inaccurate personal data and the integration of incomplete personal data;
d) obtain, under the conditions foreseen by art. 17 of the GDPR, the erasure of personal data concerning him;
e) obtain, in the cases provided for by art. 18 of the GDPR, the limitation of the processing;
f) receive personal data concerning him or her in a structured, commonly used and machine-readable format and to request their transmission to another holder, if technically feasible.
Right to object and to withdraw consent in relation to processing for marketing purposes.
The data subject shall have the right to revoke, at any time, the consent granted to the processing of personal data concerning him or her for the purposes under d) and e) or to oppose to the processing by addressing an email to privacy@retelit.it.
The opposition would extend to the sending of commercial communications through the postal service or telephone calls with an operator, subject to the possibility to exercise the right in question only partially, e.g. opposing only to the processing carried out through automated communication systems.
Right to lodge a complaint with the Authority. Each data subject may lodge a complaint with the Data Protection Authority if he/she believes that the rights held under the GDPR have been violated, according to the procedures indicated on the Data Protection Authority website ay at: www.garanteprivacy.it.
INFORMATION ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA PURSUANT TO ARTICLE 13 OF THE EU REGULATION N. 2016/679
Dear Sirs,
pursuant to article 13 of Regulation (EU) n. 2016/679 (the "GDPR"), and by way of integration of information provided in the past or separately, Retelit Digital Services S.p.A. ("Retelit Digital Services" or the "Controller") informs you that data relating to your company (hereinafter the "Customer") and personal data relating to the natural persons acting in the Customer's name and on its behalf, collected from the Customer (hereinafter, "Data "), will be used and stored in compliance with the provisions of the GDPR and in accordance with the following.
Data Controller and Data Processors. The Data Controller is Retelit Digital Services S.p.A with registered office at Viale Restelli 3/7 - 20124 Milan, e-mail privacy@retelit.it. The updated list of the data processors is available at request.
Data Protection Officer. The Data Protection Officer, designated by the Data Controller, can be contacted:
- by ordinary mail, at Viale Restelli 3/7 - 20124 Milan, c.a. of the Data Protection Officer;
- by e-mail, at DPO@retelit.it.
Purpose and legal basis of the processing. Legitimate interests pursued. Data will be processed:
a) to fulfill the legal and tax obligations to which the Data Controller is subject;
b) for and in the framework of the performance of contracts to which the Customer is a party or for the adoption of pre-contractual measures at the request of the same;
c) should it be necessary, to ascertain, exercise or defend a right in court, for the pursuit of a legitimate interest which the Data Controller will deem to exist based on the balance of interests performed;
d) for sending commercial communications relating to goods or services similar to those already purchased (so-called "soft spam");
e) for sending commercial communications relating to goods or services via e-mail, sms, mms, fax or similar means and/or by mail or telephone.
The processing of the Data for the purposes under a), b) and c) does not require the consent of the Customer pursuant to art. 6, paragraph 1, b) and f) of the GDPR. The processing of the Data for the purposes under d) does not require the consent of the Customer pursuant to art. 130 of
Legislative Decree 30 June 2003 n. 196, as amended.
Consent which may have granted in the past for the processing under e) cannot be modified upon accessing the Customers Area of the Website but can be revoked anytime as described below, under the Section "Right to object and to withdraw consent in relation to processing for marketing purposes".
Provision of data and consequences in case of failure to provide. The provision of Data for the purposes under a) and b) constitutes, respectively, a legal and contractual obligation. The provision of Data for the purposes under d) is optional but necessary for the pursuit of the Data Controller purposes as indicated above. Failure to provide the Data will make it impossible for the Data Controller to establish or continue in a commercial relation with the Customer.
The provision of Data for the purposes under e) is optional; failure to provide the Data and to consent to their processing will make it impossible for the Data Controller to perform the activities instrumental to pursue the purpose in question.
Recipients or categories of recipients. The Data may be made accessible, brought to the attention of or communicated to the following persons, who may be appointed by the Data Controller, depending on the case, as data processors or authorized persons:
- companies belonging to the Data Controller group of companies (controlling companies, subsidiaries or affiliates), employees or consultants of any kind of the Data Controller or of the Data Controller group companies;
- public or private subjects, natural or legal persons, which the Data Controller uses for the performance of the activities instrumental to the pursuit of the aforementioned purposes or to which the Data Controller is required to communicate the Data, pursuant to its legal or contractual obligations.
Retention period. The Data will be stored for a maximum period equal to the statute of limitation applicable to the rights which can be exercised by or towards the Data Controller, as applicable from time to time.
Access rights, cancellation, limitation and portability. The data subject is granted the rights referred to in articles from 15 to 20 of the GDPR. By way of example, each data subject can therefore:
a) obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed;
b) if a processing is in progress, access personal data, to obtain information relating to the processing and to request a copy of personal data;
c) obtain the rectification of inaccurate personal data and the integration of incomplete personal data;
d) obtain, under the conditions foreseen by art. 17 of the GDPR, the erasure of personal data concerning him;
e) obtain, in the cases provided for by art. 18 of the GDPR, the limitation of the processing;
f) receive personal data concerning him or her in a structured, commonly used and machine-readable format and to request their transmission to another holder, if technically feasible.
Right to object and to withdraw consent in relation to processing for marketing purposes.
The data subject shall have the right to revoke, at any time, the consent granted to the processing of personal data concerning him or her for the purposes under d) and e) or to oppose to the processing by addressing an email to privacy@retelit.it.
The opposition would extend to the sending of commercial communications through the postal service or telephone calls with an operator, subject to the possibility to exercise the right in question only partially, e.g. opposing only to the processing carried out through automated communication systems.
Right to lodge a complaint with the Authority. Each data subject may lodge a complaint with the Data Protection Authority if he/she believes that the rights held under the GDPR have been violated, according to the procedures indicated on the Data Protection Authority website ay at: www.garanteprivacy.it.